サマコンの練習がはじまりました！

こんにちは！半月ぶりのブログ更新です！
６月に入り、そろそろ梅雨がやってくる季節ですね☂
中の人は雨の日は家の中で雨音を聞いて過ごすのが好きです(笑)


はい、ということでタイトルのとおり、サマコンの練習が始まりました🎻

これから８月の本番に向けて、団員一同練習に励んでいきたいと思います！
みなさん、８月２０日（土）は予定を空けておいてくださいね(^o^)



サマコンの開演時間や入場料が決定したので、最新のビラのデザインで確認してみてください👀

ポスターのデザインがそろそろ完成する予定です！
完成したらこのブログでもいち早く情報をお届けする予定です！乞うご期待！


それでは今回はこの辺で！さようなら！


（英語訳）
Hello. Half-moon the first time in a blog update.
Entered in June, it is the season that soon come the rainy season.
I have a rainy day I like to spend listening to the sound of rain in the house.

Yes, as the title in the fact that the practice of the summer concert began.

Toward the coming August production, I would like to work hard to Members Everyone practice.
Everyone, August 20 (Saturday) is but please keep spaced schedule.

Since the curtain time and admission of Samakon has been determined, please try to check the design of the latest flyer.

It is scheduled to poster design will soon complete.
Once you have completed is expected to deliver early information in this blog. stay tuned.

So this time around here! goodbye.

新歓アンサンブルを開催しました

今年も新歓アンサンブルを盛大に開催することができました（●＾o＾●）

団員同士でチームを組むアンサンブル、今回は１０組もの発表がありました！！

例：０，団体名　「演奏曲目」

１，トロンボーン　「ホール・ニュー・ワールド」

２，でこぼこフレンズ　「キラキラ星、メヌエット」

３，チーム不健康　「君をのせて、海の見える街」

４，とらんぺったーず　「星に願いを」

５，FKSM５９　「あまちゃんのテーマ」

６，ゴールし隊　「ピタゴラスイッチ」

７，ちむりねっつ　「アンダー・ザ・シー」

８，SDF　「じょいふる」

９，くまだーず　「千と千尋の神隠しメドレー」

１０，女王と下僕とときどき◯◯　「アイネクライネナハトムジークより第３楽章」

ゴールし隊

女王と下僕とときどき◯◯

これにて、今年の新入生勧誘イベントが終了しました！！

入学式から新歓アンサンブルまで、多くの新入生に福大オケをアピールすることができました。

新入生のみなさん、ありがとうございました(^o^)

そして、団員のみなさんお疲れ様でした(=´▽`=)

この時期の勧誘は１度終了しますが、福大オケは１年を通して団員を募集しています。

興味を持った方はぜひメールやTwitterを通して連絡していただけたらと思います。

（英語訳）

This year we were able to grandly held a new student ensemble (● ^ o ^ ●)

Ensemble team up with team members to each other, this time there was a presentation of 10 spider! !

Example: 0, organization name "repertoire"

1, trombone, "A Whole New World"

2, bumpy Friends "sparkling stars, Minuet"

3, team unhealthy "put you, the city with a view of the sea."

4, Zu trumpeter "Wish Upon a Star"

5, FKSM59 "theme of the sweet-chan"

6, goal and Corps "PythagoraSwitch"

7, Chimuri Nets "Under The Sea"

8, SDF "Joyful"

9, Kumadazu "Spirited Away Medley"

10, sometimes ◯◯ the queen and the servant, "Eine kleine Nachtmusik third movement than"

This in, solicitation event has ended this year's freshman! !

From the entrance ceremony to new student ensemble, we were able to appeal to Fukudai orchestra to many new students.

Your freshman, Thank you very much (^ o ^)

And, it was cheers for good work your team members (= '▽ `=)

This time solicitation is terminated once, but Fukudai orchestra is looking for team members throughout the year.

If you were interested in you hope you all means available to contact via email or Twitter.

サマコンの宣伝活動をはじめました

５月に入り、GW真っ最中ですね！
みなさんは休みを満喫しているでしょうか？？


さて、福大オケは８月２０日のサマコンに向けて宣伝活動を開始しました！
福島市を中心にビラの挟み込みをお願いしてまわっています。


公式のビラができるまでは仮のビラを挟むことにはなりますが、どこかの演奏会で私たちのビラを見かけた際はぜひ手にとってご覧ください！


入場料などがまだ未定なので、仮のビラは随時更新していくため以下のように数種類存在します。
全種類集めることができる人はいるのでしょうか（笑）

Ver.1

Ver2

（英語訳）

Go into May, it is in the midst Golden Week holidays!

Or you will have to enjoy the rest?

Well, Fukudai orchestra began the propaganda activities aimed at the August 20 Samakon!

Around the Fukushima have around and ask you to pinching of flyer.

Until there is an official of the villa will be in that sandwich the provisional flyer, but somewhere in the concert when I saw our villa is certainly please see for the hand!

Because such admission is still pending, temporary flyer will be several types present as follows: for to continue to update from time to time.

Will people have to be able to collect all types.

音楽棟・合奏室ってどこ？

前回のブログでお知らせしたとおり、

５月１１日（水）に新歓アンサンブルが開催されます！！


そこで、今回は意外とたどり着くのが難しい音楽棟・合奏室までの道のりを案内します(^o^)

①スタートは体育館と理工棟の間の道です！

②まっすぐ進むと、ここに着きます。

多くの人はここを左に曲がって帰ると思いますが・・・

③曲がらずにまっすぐ進むと音楽棟です！

④坂を登り、さらに進むと・・・

⑤入り口にたどり着きます！

中に入り、靴を脱ぎ、スリッパを履いて、

⑦階段を登ってください。

⑧すると、こんな景色が！

この角を左に曲がると、

⑨こんな感じ♪

⑩奥にあるこの部屋が合奏室です♫

もう大丈夫でしょうか？？

これを見たそこのあなた！もう安心して合奏室にたどり着けるでしょう（笑）

５月１１日（水）はぜひ福大オケの新歓アンサンブルへ(^o^)／

（英語訳）

As announced in the previous blog,

On May 11 (Wednesday) freshman welcome ensemble will be held! !

So, this time will guide the way until the difficult music building-ensemble chamber of surprisingly reach (^ o ^)

① start is the road between the gymnasium and the Science and Engineering Building!

② and straight forward, you will reach here.
A lot of people think that home turn here to the left, but ...

③ straight forward when the music building to not bend!

④ hill climb, further advance and ...

⑤ you arrive at the entrance!
Enter in, take off your shoes, wearing slippers,

⑦ please climb the stairs.

⑧ Then, is this view!
And turn the corner to the left,

⑨ like this ♪

⑩ is this room is ensemble room in the back ♫

What all right now? ?
There you saw this you! Will Tadoritsukeru to ensemble chamber longer peace of mind (laughs)

May 11 (Wednesday) by all means to the freshman welcome ensemble of Fukudai orchestra (^ o ^) /

新歓アンサンブルのお知らせ

福大オケへの入団のチャンスを逃しちゃったかな・・・？
と考えている人に朗報です！！

福大オケの新歓行事が来月行われますよー(^○^)

「新歓アンサンブル」

とき：５月１１日（水）１４：００～

場所：音楽棟３F　合奏室

新歓アンサンブルのあとには、

新歓コンパ

を予定しています！！

新入生のみなさんは「参加無料」です✨

新歓コンパについては詳細が決まり次第、また改めてお知らせしたいと思います。

なんとなんと！

福大オケの新歓行事のお知らせのマンガをこの度作成しました(・∀・)

今週から福島大学構内にも貼り出す予定なのでぜひぜひご覧ください！

それでは、またこのブログでお会いしましょう～(^_^)/

◆このブログ以外でも福大オケの情報は発信しています↓↓↓

①福島大学管弦楽団ホームページ

http://music.geocities.jp/fukushima_u_orchestra/

②福島大学管弦楽団Twitter

@fukudai_orch

◆さらに詳しく知りたい方はコチラにお問い合わせください↓↓↓

①福島大学管弦楽団メールアドレス

fukushima_u_orchestra@yahoo.co.jp

②団長（曽我）

電話：080-2827-1767

LINEID：contrabass-61

（英語訳）

If it is considered to have missed the time of joining.
It is good news to those who believe! !

That new welcome event will take place next month of Fukudai orchestra (^ ○ ^)

"Welcome ensemble"
When: May 11 (Wednesday) 14:00
Location: Music Building 3F ensemble room

The after the new freshman welcome ensemble,
freshman welcome comparator
We have planned! !

Is your freshman is "Join Free" ✨

Once we have a more information about the new freshman welcome comparator, also I would like to once again notice.

Information.
Manga announcements of new welcome events of Fukudai orchestra was created this time (· ∀ ·)
Since the plan to out stuck in Fukushima University campus from this week by all means please see!

So, also - let's see you in this blog (^ _ ^) /

◆ Fukudai orchestra information other than this blog is to disseminate ↓↓↓

① Fukushima University Orchestra website
http://music.geocities.jp/fukushima_u_orchestra/

② Fukushima University Orchestra Twitter
@fukudai_orch


◆Please contact us if you want to know more in the here ↓↓↓

① Fukushima University Orchestra e-mail address
fukushima_u_orchestra@yahoo.co.jp

② Grandmaster (Soga)
Phone: 080-2827-1767
LINEID: contrabass-61

対面式

４月２０日（水）対面式が行われ、新入団員が福大オケに加わりました♪

いよいよ運営する代となった３年生、上級生となった２年生、初々しい１年生みんなで力を合わせてこれからがんばっていきたいと思います。

みなさん、新たな福大オケをよろしくお願いしますm(__)m

（英語訳）
Face-to-face is carried out on April 20, new band members have been added to Fukudai orchestra.

Third grade, which was the generation that finally run, sophomore became upperclassman, I want to work hard from now on to meet the innocent first year everyone by force.

You, thank you a new Fukudai orchestra.

対面式に向けて

いよいよ明日は待ちに待った「対面式」です！！

※対面式って何？って方は、過去の記事へいってらっしゃいませ。


私たち福大オケは、昨日・今日とで学内でビラ配りと演奏を行いました♫

たくさんの人に立ち止まって聞いてもらえたので、福大オケのいい宣伝になったのでは！？と思っています(^o^)v

前から福大オケに入ることを決めていた人も、今日の演奏を聞いてみて興味を持った人もぜひぜひ明日の対面式にお越しください🐾

団員一同、新入団員のみなさんに会えることを心から楽しみにしています✨

（英語訳）
Is finally tomorrow is a long-awaited "face-to-face."

What is face-to-face? If I can, not a nice day to go to the past of the article.

We Fukudai orchestra is, we handed out leaflets on campus and playing in the yesterday, today.

Because me and listen stopped a lot of people, I think that if not became a good publicity of Fukudai orchestra.

People who have decided to enter from the front to Fukudai orchestra also, please come to all means tomorrow's face-to-face also people interested try to listen to the performance of today.

Members Everyone, sincerely looking forward to seeing everyone in the new joined members.